savoury - 和訳 – Linguee辞書

スロットはうんざり

 

外部ソース (未確認)

Our restaurants have a Baby Zone with sweet and savoury baby foods, mixer and microwave.
clubmed.com.au
レストランには、甘く香りの良い ベビ ーフード、ミキサー、電子レンジが そろった ベビ ーゾーンがあります。
clubmed.co.jp
Freshly baked
[...] pastries, cakes and savoury delicacies—just [...]
try to resist.
mandarinoriental.com
焼きたてのペストリーにケ 香ばしい お菓
mandarinoriental.co.jp
Because holidays should be a time for all members of the family to relax, we provide all the baby care equipment
[...] [...] you require: cots and nappy-changing mats, baby baths and all the equipment necessary for preparing babies' meals, along with sweet and savoury baby foods.
clubmed.com.au
ご家族全員がリラックスしていただくため、レストランにおいてお子様向けのお食事を提供するコーナーをご用
clubmed.co.jp
To eat local in Yogyakarta is to well, from gudeg yogya (jackfruit, chicken and egg stew) to gorengan (savoury fritters).
hotelclub.com
ジョグジャカルタでは名物の「グドゥ」(ジャックフルーツ、鶏肉、卵の煮込み料理)や揚げ物の「ゴレンガン 」などの地元料理を試しましょう。
hotelclub.co.jp
Hunter Valley Shiraz is characterised by its
[...] medium-bodied, savoury structure.
awbc.com.au
ハンター・ヴァレーのシラーズはミディアムボディで、コ ある スト ラク チャーが特徴です。
awbc.com.au
Therefore they tend to be savoury and not sweet.
science.edu.sg
よって野菜は味わい深いですが甘く ありません。
science.edu.sg
Teriyaki was first prepared in Japan centuries ago and its sweet-savoury flavour and rich mahogany glaze have been universally popular since KIKKOMAN introduced the taste of teriyaki in a bottle over 30 years ago.
jfc.eu
照り焼きは、数世紀前に日本で生まれたものですが、30数年前にキッコーマンが照り焼きのたれを瓶詰めにし て、その味わいを世界に紹介して以来、その甘く香ばしい風味と褐色の豊かな輝きは世界中で愛されています。
jfc.eu
These wines can be rustic, savoury and full flavoured.
awbc.com.au
素朴で、風味があり、しっか したフ レー バーがあります。
awbc.com.au
Serving a range of sandwiches and salads complemented
[...]
by a tempting mix of freshly baked breads and pastries, the Mandarin Deli
[...] offers an array of sweet and savoury delights.
mandarinoriental.com
さまざまな種類のサンドイッチやサラダのほかに、おいしそうな焼きたてパンやペストリーもご用意しており、 豊富なスイーツと香 ばし お菓子が のデ リです。
mandarinoriental.co.jp
You will fall in love with its savoury buttery aftertaste and clean and rich flavour.
honeyshop.co.nz
その甘いバターのような味わいと濃厚な口当たりをお楽しみください。
honeyshop.co.nz
In these regions the wines tend to come out strawberry / raspberry- fruited when young, then get progressively more mushroomy and savoury with age.
apluswines.com
これらの産地のピノ・ノワールは、若い内はイチゴやラズベリーの風味が強く、徐々にマッシュルームや香辛料 の香りが強まります。
apluswines.com
We also offer an a la carte menu featuring Asian and Western specialties and on Friday and Saturday nights, a Weekend Luxury Buffet, which includes a pan-fried duck liver station replete with sweet and savoury condiments.
mandarinoriental.com
金曜日と土曜日の夜には、アジア料理と西洋料理を採り入れたアラカルト メニューもご用意しております。このウィークエンド ラグジュアリー ブッフェでは、たくさんの風味豊 な香 菜を 添えた鴨レバーのソテーもお召し上がりいただけます。
mandarinoriental.co.jp
Afternoon Tea, light snacks and savoury delights at Lounge on the Park
mandarinoriental.com
アフタヌーン ティーと軽食、ラウンジ オン ザ パーク
mandarinoriental.co.jp
A savoury meat course disguised as fruit, this delicious dish is the perfect example of how - through the ages - food has been used both as fuel and as a form of entertainment.
mandarinoriental.com
これはフルーツに見せかけた香り 良い肉 料理 です。この実においしい料理は、いつの時代にも、食事が単なるエネルギー源としてだけでなく、もてなしの表 現として使われてきたことを表す好例でしょう。
mandarinoriental.co.jp
Taste - Essentially, humans only detect five types of taste: sour, salty, bitter, sweet and umami/savoury.
apluswines.com
味覚 ‐ 人間は基本的に、酸味、塩味、苦味、甘味、旨味の5種類の味覚しか感じません
apluswines.com
Nutty/savoury in character it makes a striking contrast to the voluptuous style of, say, a Chardonnay or Semillon but yet isn’t quite as tangy as Sauvignon Blanc.
apluswines.com
ナッツ香辛の風味 が特徴的で、シャルドネやセミヨンの芳醇なスタイルと対照を成すワインとなりますが、ソーヴィニヨン・ブラ ンほど辛口ではありません。
apluswines.com
This Baby Zone, in the Resort's general buffet restaurant, has sweet and savoury baby foods and all the equipment necessary for preparing your baby's meals.
clubmed.com.au
クラブメッド・リゾートのメインレストランにあるこのベビーゾーンでは、甘く香りのよいベビーフードやお子 様の食事の準備に必要なあらゆる調理器具など、乳幼児用に特別なサービスを提供しています。
clubmed.co.jp
Physical beauty and climate – combination of beauty of Pyrenees Ranges and unique (savoury, spicy) flavour of wine.
awbc.com.au
景色の美しさと気候については、ピラニーズ・レーンジズ(Pyrenees Ranges)の美しさと、独特な風味(香りがよく スパ イシー)のワインのコンビネーションが挙げられます。
awbc.com.au
The Grigio wines boast fresh aromas of citrus and pear, with a palate of distinct savoury characters and a crisp finish thanks to the cool climate fruit.
awbc.com.au
グリージョのワインは、冷涼気候で育った果実なので、シトラスやナシのフレッシュなアロマが感じられ、口に 含むと独特の風味豊かな特徴があり、キリッとした後味があります。
awbc.com.au
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。