grinding machine - 和訳 – Linguee辞書

スロットはうんざり

 

外部ソース (未確認)

The background to the development
[...] and technologies used in the grinding machine are described and the product [...]
profile is presented.
komatsu.co.jp
その背景と織り込んだ 技術内容を解説し製品紹介する.
komatsu.com
In the fulfillment of these requirements, Fritz Studer AG once again sets benchmarks with the new
[...] S41 CNC universal cylindrical grinding machine.
studer.com
これらの要求を満たす場面において、Fritz Studer AGは新規CNCユニバサル研削機S4 1に より 、よ り高い基準を築きました。
studer.com
At the beginning of 2011 Fritz Studer AG presented its new S41
[...] universal cylindrical grinding machine to the market.
schleifring.net
Fritz Studer AGは2011年初め、新製品のユニバ サル 筒研削盤 S41を場に送り出しました。
schleifring.net
Expansion of the BLOHM platform concept by the
[...] PROFIMAT MT creep feed grinding machine series.
blohmgmbh.com
リープ研削機シリーPR OFIMAT MTへBLOHMプラットフォーム・コンセプト拡張。
blohmgmbh.com
The Multicube design principle is what gives the grinding machine its extremely high level of stability and rigidity.
haas-schleifmaschinen.de
キ ュー ブ 構 造 の 設 計 原 理 こ そ が Multigrind® CAに非常に高い安定性と剛性を与えてくれ ます。
haas-schleifmaschinen.de
For the operation of your grinding machine we can supply [...]
you with utility parts that are precisely coordinated to the properties of your machine.
k-jung.com
使になる研削機好な運転 のため、弊社はお客様の機械にぴったり合わせた消耗部品をお届けいたします。
k-jung.com
The grinding machine was developed on the premise that it would meet wafer quality after next generation as far as the basic design concept and main mechanical elements are concerned, pursuing high flatness and low damage as a fully automatic surface grinding machine for wafer making.
komatsu.co.jp
ウェーハメーキング用の 面研削盤と して 坦度と低ダメージを追求し,基本設計コンセプトおよび 主要機械要素については次世代以降のウェーハ品質へも 対応できることを前提開発し
komatsu.com
For this
[...] reason, the ZI20A grinding machine uses a direct-drive [...]
design with a built-in motor for both the wheel and table spindles.
mhi.co.jp
本機砥石テーブル 軸共にビルトインモータを用い たダイレクトドライブ構造を採用した.
mhi.co.jp
Ltd. gave lecture on introduction of main artificial joint parts of the company and “Blend E”, new artificial knee joint parts to protect oxidization and deterioration inside human body, present market situation of medical machine for treatment and diagnosis,
[...]
machining example using 5-axis
[...] complex turning and grinding machine and merit of introducing [...]
such machine under the title
[...]
of “The latest trend of the processing technology for the medical parts”.
jmtba.or.jp
最後に、ナカシマメディカル㈱の清水 裕一 製造1グループ 課長代理より、「最
[...]
新の医療部品加工技術の動向」と題し、同社が所管する主な人工関節部品と人体内 での酸化劣化を防ぐ新しい人工膝関節部品ブレンドEの紹介、治療機器・診断機器
[...] 等医療機器マーケットの現状、同社における5軸 旋盤 ・研削盤 いた 加工 事 例と導入のメリットについて、講演が行われた。
jmtba.or.jp
Introduction
[...] of a new CNC creep feed grinding machine series.
blohmgmbh.com
新開発CNC クリ研削機ーズの市場導入。
blohmgmbh.com
The demonstration of machine tools will focus on Amada's newly developed complex machining system (V series) while advocating the reduction in production
[...]
lead time achieved through process integration, high precision and stable
[...] machining provided by a digital grinding machine.
amada.co.jp
工作機械分野では、新たに開発した複合加工機(V
[...] シリーズ)を中心に、工程集約に よる生産リードタイムの短縮とデジタ た研削盤 る高 精度 ・安定加工を訴求 する。
amada.co.jp
A further novelty attracting the interest of the visitors was the
[...] flat and profile grinding machine ORBIT from BLOHM.
schleifring.net
またBLOHMの平面とプァイ ル研削機 OR BITは ジタ ーの興味を大いに刺激しました。
schleifring.net
SCHAUDT is one of the world's brands with the longest experience in machine tools for precision grinding camshafts and
[...]
axes in the motor and automotive sector
[...] as well as for grinding machine parts for the [...]
printing industry and other parts for large machine construction.
schaudt.com
SCHAUDTは自動車工業用のカムシャフトと軸の精密研削、並びに印刷工業用の 研削の 作機械製 造に 最も長い豊富な経験をもつ世界的なブランドの一つとなっています。
schaudt.com
As well as the company's own football
[...]
team, EWAG has also put its EWAMATIC
[...] LINE CNC tool grinding machine in its red and [...]
white colours in the European spotlight.
ewag.com
弊社自身のサッカーチームの他にもEWAGは赤・白色の CN C工作 研削機 EW AMATIC LINEをEuro照明の真っただ中へ送り出しました。
ewag.com
More production machines have been
[...]
assembled lately such as press machine, NC
[...] lathe, honing grinding machine, and machining [...]
center, to complete total production system.
kobayashi-ind.co.jp
更なる生産設備の拡充に努め、現在、プレス機、NC旋 盤、 研削盤 てマ シニングセンターなどを取り揃え一貫した生産体制が整いました。
kobayashi-ind.co.jp
By utilizing the combination of the best
[...]
strongest raw materials and the
[...] leading CNC camshaft grinding machine in the industry, [...]
we have managed to create a camshaft
[...]
of the highest in quality and accuracy down to the last micron unit.
tomei-p.co.jp
高強度素材の使用と、業界屈指のCNCカム シャ 研磨機 使 によ り、製品の安定度を一定化し、ミクロン単位の高寸法精度により最高品質のカムシャフトをご提供させていただ きます。
tomei-p.co.jp
This CNC universal cylindrical grinding machine is designed for grinding medium-sized workpieces in [...]
individual and batch production.
studer.com
このCNC複円筒研削機は単品・ バッチ生産による中型工作 物の 研削を 象と しています。
studer.com
Featuring high performance, operability and miniaturization, this portable balancer measures the dynamic balance of the entire grinding machine including the grinding wheel, performing minute balance corrections to ensure high precision grinding.
noritake.co.jp
バランスアイーZZ」は、研削砥石やダイヤモンド・C BN 工具の ラン ス修正を机上で行うことができる、性能、操作性、小型化を追及した使いやすいポータブルバランサーで、研 砥石を 含め た研 削盤 全体の イナ ミックバランスを測定し、精密なバランス修正を行い、高 度研 しま す。
noritake.co.jp
Contact our sales staff, for use of a NC lathe for
[...] general purpose or grinding machine with coolant containing [...]
much cut dust.
ask-co.com
クーラント液に切粉等が多く含まれている汎 NC旋 研削盤 検討 の場合は、弊社営業担当者へお問い合わせください。
ask-co.com
To achieve this on the ZI20A grinding machine, we placed the wheel spindle (l1-axis) in the vertical direction, obtained the position of [...]
the dresser spindle
[...]
(l2-axis) and the center of the dresser (O3) relative to the wheel spindle by coordinate conversion, and created a dressing program.
mhi.co.jp
本機でこの ドレッシング動作を実現す るた,砥軸(l 1 軸)を鉛直方向にセッし,砥石軸に 対するドレッサ軸(l 2軸)とドレッサ中心 (O3)の相対位置関係を座標変換により求め,ドレッシング動作のプログラムを作成する.
mhi.co.jp
The Company will endeavor to take full advantage of the
[...] introduction of a 7m grinding machine to expand sales [...]
of elongated LM guides.
thk.com
7mの研削盤によ って生産が可能になった長尺LMガ イドの 拡 販 に 努 めます。
thk.com
Thanks to its impressive system rigidity, the
[...] centerless precision grinding machine is the ideal solution [...]
for manufacturing workpieces of the highest quality.
mikrosa.com
非常に高いシステム剛性により、セ 研削盤品質 を要求する工作物の加工に対するソリューションです。
mikrosa.com
Unbalanced grinding wheels not only increase costs by reducing product quality and productivity but
[...] also cause damage to the grinding machine itself.
noritake.co.jp
研削砥石のアンバランス状態での加工は、品質低下と生産性を悪化させ、製造コストを押し上げるだ でな 研削盤 ダメ ージ を与えます。
noritake.co.jp
Equipped with rotary table and
[...] fully automatic tool changer, this vertical grinding machine can master other functions in addition to [...]
grinding.
maegerle.com
研削機形テ ーブルと完全自動工具交換装置を備え、 研削 以外 の機能もこなします。
maegerle.com
SCHAUDT offers the entire range of parts for the
[...] operation of your grinding machine from a single source.
schaudt.com
使研削盤動させる ため、SCHAUDTは全部品一式も合わせてご提供いたします。
schaudt.com
Amada will
[...] recommend its grinding machine by introducing [...]
the CCD-camera-based on-the-machine measurement feature and IT-based
[...]
high precision, stable machining capability.
amada.co.jp
研削盤で CCD カメ ラによる機上計測、IT を活用した高精度な安定加工をアピール。
amada.co.jp
Based in the town of Lidköping in the centre of
[...]
Sweden, its new hard-turning VTG4000
[...] (Vertical Turning Grinding) machine uses a combination [...]
of Renishaw SiGNUM optical linear
[...]
and angle encoders to achieve the accuracy required, and robust Renishaw magnetic encoders on the exposed axes of the cutting heads.
renishaw.com
スウェーデン中心部のリンショーピング町に置かれた同社の新しいハードターニング用 VTG4000(旋盤削)機は 、レニショーの SiGNUM 光学式リニアエンコーダと角度位置決め用エンコーダを組み合わせて使用して必要な精度を確保すると共に、切 削ヘッドの露出した軸にはレニショーの頑丈な磁気式エンコーダを使用しています。
renishaw.jp
With its performance characteristics, the
[...] Multigrind® CA is the grinding machine for demanding and [...]
cost-conscious manufacturers and regrinders
[...]
of rotationally symmetric precision tools and indexable inserts, parts for the aerospace industry, and medical technology.
haas-schleifmaschinen.de
Multigrind®
[...] CAは、その性能特性により、要求内容が高く、コスト意識が高いお 様に な研 削盤 り、 精密回転工具やスローアウェイチップの再研削だけではなく、航空宇宙産業や医療技術用の部品にも適していま す。
haas-schleifmaschinen.de
In the meantime, we started to research and develop own
[...] brand product, CNC Jig grinding machine in 1988 and we completed world's first CNC Jig grinding machine and launched the sale [...]
of it in 1991.
furukawaseiki.co.jp
昭和63年には、超精密金型、ゲージ、治工具の設計・製造・販売と並行して自社ブランド品のCNC治 具研 盤の 開発 に着手し、 平成3年には世界初のCNC治具 盤を 販売 を開始しました。
furukawaseiki.co.jp
ありがとうございました。
あなたの評価はLingueeのサービスの質を向上させる上で大変役立ちます。