given name - 和訳 – Linguee辞書



辞書 英語-日本語

外部ソース (未確認)

Example: The server tells the client to create a text box of a given
[...] type, with a given name, and a given ID, at a given [...]
例:サーバーからクライアントに、指定された種 類、前、ID 、および場所に基づいてテキスト ボックスを作成す [...]
The format data change
[...] file will be given a name in the following [...]
table according to video signal formats.
Resumes a VCM session previously
[...] saved as a change package with the given name.
事前にされ名前更パッケ ージとして保存された、VCM セッションを再開します。
Returns a unique pointer for a given name.
与えられた名前する固有 のポインタを返します.
Addressing people – Australians usually have two names – a first or given name and a family name or surname.
人の呼び方 - オーストラリア人名前は、普 名前と 苗字 の二つの部分から構成されています。
I asked to young people around me “Isn’t it hard to believe that every single samples of this huge
[...] collection is identified and given a name?
若い方たちに、「これだけ多いサンプルなのに、 てに 名前 いて いる のは不思議だと思わない?
Note that if your select-list contains more than one column with the same name, for example
if they are from two different tables in a JOIN, there can be only one
[...] entry in the associative array for a given name.
select で取得する一覧の中に同名のカラムが含まれている場合
[...] (たとえば複数テーブルを JOIN した場合など)名前のリは ひとつしか含まれません。
Enter a full stop/ period in the Given Name field.
Given Name」のは ピリオド を 入 力しくださ
For our purposes, we want to capture the desired username and
password on the first page, then the
[...] user's metadata -- given name, family name, and location [...]
-- and finally allow them to decide
what mailing lists, if any, they wish to subscribe to.
まず最初のページでユーザ名とパスワードを入力してもらい、 次のページではユーザのメタ (姓、住 所など)、そして最後のページでは 参加したいメーリングリストを選択するといったものです。
PDFlib will attempt to
[...] open a file with the given name, and close the file [...]
when the PDF document is finished.
PDFlib は、与え名前 ァ イ ルを開 こ う と 試み、 そ し [...]
てその PDF 文書が完了 し た と き に はフ ァ イルを閉じ ます。
If you do, the query uses the first
[...] member with the given name, as defined within [...]
this dimension.
省略すると、クエリでは、このディ メンジョン内の定義に従って、指 定され 名前の のメ ンバが使用されます。
All too often, these arrivals are never
[...] tracked, never chartered, never given a name.
こうしてやってきた家族は追跡 できず、許可も与えれず名前もらない。
However, since the range that was given a name may not necessarily cause the next earthquake, it is impossible to estimate the earthquake scale from the length of that fault.
活断層の長さと言っても、日本列島には非常に多くの活 断層が、網の目のように分布しており、どこからどこまでを 一つの活断層とするか、判断しにくいケースがしばしば起 こりうる。
Exception: If the first word ends in a "," comma, then the first word
(minus the comma at the end) is interpreted
[...] as the "family-name" and the second word is interpreted as the "given-name".
例外: もし最初の単語がコンマ "," で終わる、または二つ目の単語が一文字 (または一文字とピリオド
[...] ".")であった場合、(もしあれば)コンマを抜いた最初の単語が "family-name"なり、二つ目の単語が "given-name" となります。
By default these are treated as single-valued (i.e., only the last
[...] parameter of the given name takes effect), [...]
but if the parameter name also matches the regular expression pattern given as
multiPattern attribute, then it is treated as multi-valued.
通常はこれらの引数は単一の値を持つ (則 同じ 名前 持つ 引数の内最後の一つの値のみが意味を持つ)ものとして扱われますが、もし引数名が更にmultiPatt ern属性で与えられる正規表現に適合すれば、複数の値を持つものとして扱われます。
macro actually does is (1) to create a
[...] generic function of the given name if it does not exist yet, [...]
(2) to create a method object with the given specializers and the body, and (3) to add the method
object to the generic function.
マクロがやっていることは(1)も 与えられた 名前のェネリッ ク関数がまだ存在していなければ、これを生成し、 (2 )与えられた [...]
特定 化子と本体とでメソッドオブジェクトを生成し、(3)ジェネリック関数に そのメソッドオブジェクトを追加する、ということです。
The idea for Lady
[...] Liberty, whose proper given name is Liberty Enlightening [...]
the World, was allegedly born at a dinner party
in 1865, when the host, French Senator Edouard-Rene Lefebvre de Laboulaye, suggested presenting a gift to America in celebration of the hundredth anniversary of the Declaration of Independence.
自由の女神(Lady Liberty)式な名称世界を照 らす自由(Liberty [...]
Enlightening the World)」であり、1865年のディナーパーティで主催者のフランス上院議員エドワール・ルネ・ルフェーブル・デ・ラブレーが独立宣言の100周年を記念してアメリカに贈り物をしようと提案したことから誕生したとされています。
listfull [<name>] load <filename> [<arguments>]
autoload [<arguments>] reload [<name>
[...] [<arguments>]] unload [<name>] list: list loaded plugins listfull: list loaded plugins (verbose) load: load a plugin autoload: autoload plugins in system or user directory reload: reload a plugin (if no name given, unload all plugins, then autoload plugins) unload: unload a plugin (if no name given, unload all plugins) filename: plugin (file) to load name: a plugin name arguments: arguments given to plugin on load Without argument, this command lists loaded plugins.
listfull [<name>] load <filename> [<arguments>] autoload [<arguments>] reload [<name> [<arguments>]] unload [<name> ] list: ロードされたプラグインをリストアップ listfull: ロードされたプラグインをリストアップ (詳細) load: プラグインをロード autoload: システムかユーザディレクト 自動ロ ドプ ラグ インをロード reload: プラグインを再ロード (名前が指定されない場合は、全ての プラグイン をア ンロードし、プラグインを ロード) unlo ad: プラグインのアンロード (名前が指定されない場合は、全てのプラグインをアンロード) filename: ロードすラグイン (ファイル) name: プラグイン名 arguments: ロードするプラ グインに与える引数 引数無しでは、ロードされたプラグインをリストアップ。
Since you can have up to 128 different Patches in a Synth, it is
[...] practical to give them names corresponding [...]
to their contents and use.
シンク内には最大 128
[...] までの異なるパッチを持つことができま すので、内容や用途に合 て名前を 付け てお くと便利です。
Running-in is the name given to the process that occurs during the first hours of a new vehicle's operation.
慣らし運転」とは、新車をスタートして から最初の数時間起こなう運転をいい ます。
The name given to the coffee beans that have been processed on the plantation, but are yet to be roasted.
Hence the early name given APCI: "solvent-mediated electrospray.
このからAPCIに付けられた 名前 は「 媒を 媒介とするエレクトロスプレー」です。
In Italian bars, this is the name given to a person skilled in making espressos who is also in charge of all coffee-based recipes: cappuccinos, lattes, macchiatos, etc.
バリスタはカプチーノ、カフェラテ、マッキャートなどあらゆるコーヒー・ベースのレシピもマスターしていま す。
Historically, the Portuguese referred to Ryukyu as "Lequio," a name given in praise of its elaborate and luxurious crafting techniques.
It is the name given to anyone who, motivated by great [...]
compassion, has generated bodhicitta, which is a spontaneous wish
to attain Buddhahood for the benefit of all living beings.
菩薩は大いなる慈愛の心に動かされ た者 与えられる名 、い きと し生きるもののために仏陀に到達しようと積極的に望む仏心にあふれています。
The program grid is the name given to a set of functions implemented on the programming tool “SV Programmer,” designed specifically for the SV-NET Controller (hereinafter [...]
referred to as "SVC").
プログラムグリッドは、SV-NET Controller(以降 SVC と記載)専用プログラミングツール SV Programmer に実装された 機能の名称です。
The key in the
[...] dictionary is the name given to the data in [...]
your template.
辞書の key がテンプレート内でそのデータを使用す る際 名前に ます
unload [-q] [<name>] list: list loaded scripts
[...] listfull: list loaded scripts (verbose) load: load a script autoload: load all scripts in "autoload" directory reload: reload a script (if no name given, unload all scripts, then load all scripts in "autoload" directory) unload: unload a script (if no name given, unload all scripts) filename: script (file) to load name: a script name (name used in call to "register" function) -q: quiet mode: do not display [...]
messages Without
argument, this command lists all loaded scripts.
unload [-q] [<name> ] list: ロード済みスクリプトをリストアップ listfull: ロード済みスクリプトをリストアップ (詳細) load: スクリプトをロード autoload: "autoload" ディレクトリに含まれる全てのスクリプトをロード reload: スクリプトのリロー (を指定し なかった場合、全てのスクリプトをアンロードし、"autoload" ディレクトリに含まれる全てのスクリプトをロード) unload: スクリプトのアンロード (名前を指 定しなかった場合、全てのスクリプトをアンロード) filename: ロードするスクリプト (ファイ) name: スクリプト(名 前は "register" 関数を呼び出すために使われる) -q: 出力抑制モード: メッセージを表示しない 引数無しの場合、全てのロード済みスクリプトをリストアップします。
Warning: The server name given is not the current MSX server ('%s').
警告: 指定された現在の MSX サーバ ('%s') ではありません。
It's followed by a tag that is the name given to the union.
それは連合与えられる名前で 札に よって続いた。