Baptist - 和訳 – Linguee辞書



辞書 英語-日本語

外部ソース (未確認)

Written by Mikio Miyagi “Spiritual Journey” I was raised in a Christian
[...] home and was baptized in a Baptist church when I was thirteen [...]
years old in 1960.
宮城幹夫兄記 「私の霊的旅路」 私はクリ スチャンの家庭で育ち、1960 年、13 歳のバプテスト教会 受洗しました。
That is the St. John the Baptist Church (Miyazu Catholic Church).
Higher education began on The University of Tennessee at Martin campus as Hall-Moody Institute, which
[...] was established by the Baptists of Martin in 1900.
テネシー大学マーティン校の高等教育はホール・ムーディー教育機関としてはじまり、1900年にマーテ ンの バプティストに よっ て創 立されました。
Best bets
[...] are the Abyssinian Baptist Church, led by the [...]
influential Reverend Calvin Butts and renowned for its choir, and
Mother A.M.E. (African Methodist Episcopal) Zion, the state’s oldest black church, founded in 1797 and with a history that connects it to the Underground Railroad.
お勧めは、高名なカルビン・バッツ牧師が指導し、聖歌隊が有名 なアビシニアンバ プテ ィスト教会や1797年に設立された州最古の黒人教会で、「地下鉄道」につながる歴史を持つマザーA.M .E.(アフリカン・メソジスト・エピスコパル)ザイオン教会です。
[...] because Jesus arrived at the old wedding feast with his disciples, His “new family,” which had been formed around Him prior to the “third day” which completed the week that began with the testimony of John the Baptist.56 He leaves from the new wedding banquet, having united this new family with his “old family,” His mother and brothers.
人々を一致させるというのは、キリストが、洗者ヨハ ネの証言56 で始まったあの一週間の最後の日であるこの“三日目”に先 立って彼の周りに形成されていた“新しい家族”、すなわち、彼の弟子た ちを伴って、古い婚宴にやって来たからです。
Across the street,
[...] Sixteenth Street Baptist Church provides a [...]
chilling look back at the 1963 Ku Klux Klan bombing that killed
four girls preparing for a Sunday School programme.
通りの向かい16番街ティ スト 教会は、日曜学校の準備をしていた4人の少女が殺された、1963年のクークラックスクランによる爆破事件 の恐ろしい光景を想起させます。
National Historic Site, park rangers
lead tours of the King Birth Home
[...] as well as the Ebenezer Baptist Church Museum, where three [...]
generations of the King family
preached—it continues to serve a large congregation today.
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア国定史跡では、パークレンジャーがキング牧師の生家やエベ ニザ バプティスト教物館のツ アーを案内します。
The sort of things we do here would not be typical for a
[...] conventional Southern Baptist church; we've blended [...]
those roots to the contemporary.
ここで私達がしている事は、アメリカ南部にあ バプティスト教 会と 典型 的に異なり、伝統的な礼拝スタイルと現代的なものとを融合させています。